Fetita careia nu-i placea numele sau

Virsta recomandata: 10+

Traducere din limba turca de Sunia Iliaz Acmambet Cu ilustratii de Zafer Okur

Eroina poveștii, Sakiz Sardunya, adică Mușcată Curgătoare, e nemulțumită de numele său, iar băieții obraznici din clasă râd când îl aud. Sakiz e o elevă cuminte, iubește natura și vrea să pornească la școală o campanie de protejare a mediului, dar se teme că o asemenea campanie ar fi greu de condus din cauza numelui său. Și mai are Sakiz o pasiune: iubește biblioteca, îi place să citească. Și anume această pasiune o face să descopere într-o bibliotecă un glob pământesc fermecat care adună energie în preajma cărților și a cărui putere scade când e departe de cărți. Iar acest glob fermecat e lăsat în bibliotecă de doi copii care au nevoie de el pentru a se întoarce într-o lume miraculoasă, pe al optulea continent ce nu a cunoscut poluarea și nu are sticle de plastic. Împreună cu noii prieteni, Sakiz ajunge, grație unor cai înaripați, pe al optulea continent care se confruntă totuși cu o problemă: plantele se usucă acolo pentru că oamenii încetaseră să mai viseze, nu mai dădeau frâu liber fanteziei. Iar Sakiz găsește soluția, îi îndeamnă pe copiii de acolo să inventeze povești cu ajutorul desenelor și al cuvintelor. Și natura reînvie! Elif Shafak, cunoscută scriitoare de origine turcă, a scris o poveste fascinantă despre puterea ficțiunii, o carte-avertisment: nu vom putea salva planeta noastră dacă mințile noastre nu vor mai fi în stare să plăsmuiască povești, dacă vor respinge literatura.