Folio. JAMES.

 1861, fluviul Mississippi. Când sclavul Jim află că urmează să fie vândut unui nou stăpân din New Orleans și să fie despărțit pentru totdeauna de soție și de fiică, hotărăște să se ascundă pe insula Jackson din apropiere până va pune la cale un plan.

Huck Finn, pe de altă parte, și-a înscenat moartea ca să scape de violența tatălui său, care s-a întors recent în oraș. Așa începe o călătorie periculoasă cu pluta pe Mississippi, spre izbăvirea întruchipată de statele care au interzis sclavia. În timp ce James și Huck navighează pe apele înșelătoare, fiecare cot al fluviului ascunde promisiunea salvării și riscul dezastrului.

În ropotul tobelor care anunță izbucnirea războiului, James trebuie să-și ducă mai departe povara: familia pe care este disperat s-o protejeze și minciuna în care este silit să trăiască. Împreună, cei doi tovarăși formând o pereche greu de imaginat pornesc în cea mai primejdioasă și mai plină de consecințe odisee dintre toate...

James este un roman intens și captivant, care ne inspiră să privim într-o nouă lumină Aventurile lui Huckleberry Finn de Mark Twain. Jim iese din umbrele spiritului ghiduș al lui Huck Finn ca să-și revendice dreptul la cuvânt, sfidând convențiile care l-au obligat la marginalizare.