Oписание
... o familie aparte. O copilă plină de fantezie. O poveste intrigantă despre căutarea sinelui într-o societate plină de stereotipuri.
În centrul acțiunii este tradiționala vânătoare de comori a familiei Swift, cu obiceiurile lor peculiare. Cu toate acestea, de data aceasta, regulile sunt încălcate și un personaj important este atacat de cineva malefic.
Cine este vinovatul? În conacul familiei se ascund numeroase secrete, iar eroina Poznașa Swift și prietenii săi pornesc într-o aventură fascinantă pentru a găsi răspunsuri și pentru a-și descoperi propria identitate.
Această poveste captivantă, plină de mister și personaje excentrice, le oferă tinerilor cititori nu doar ocazia de a căuta o comoară, ci și de a descoperi bucuria lecturii, care este mult mai valoroasă decât orice tezaur lăsat în urmă de Diabolic Swift.
... in vremurile de demult, când familia Swift își croia propriile tradiții, fiecare copil era numit Mary sau John, ceea ce aducea haos la cină, deoarece mai mulți se întindeau să ofere castronul cu cartofi solicitat. Astfel, Mary Swift a XXXV-a a început tradiția de a-și numi copiii conform Dicționarului Familiei. Această idee s-a impregnat în familia Swift, iar membrii săi au proliferat. Nume precum Mary sau John deveniseră obișnuite, însă nume precum Desfrânat sau Tresărire erau greu de uitat.
Poznașa nu-și amintea nimic despre ziua în care s-a născut, dar își putea imagina cu ușurință: o cameră de spital, infirmiere, mama ei zâmbind obosită și tatăl făcând prea mult caz de pernele ei. Își închipuia Dicționarul - nu era greu, deoarece îl avea în fața ochilor - o carte veche, cu cotorul gata să plesnească, cu pagini din piele de vițel, pergament și hârtie, cu litere de tipar și cu scris de mână încurcat, unde „S”-ul se confunda cu „F”-ul.
Probabil că Dicționarul fusese adus în salon, așezat pe pat (Poznașa și le imagina pe infirmiere strâmbând din nas, dezgustate) și deschis la o pagină oarecare de mama ei. Probabil că avea ochii închiși, iar degetele îi alunecau pe pagină, oprindu-se la cuvântul și definiția care avea să devină numele copilului ei.